Покемон 20: Я выбираю тебя

«Покемон 20: Я выбираю тебя» — про что аниме?

Аш Кетчум в день своего десятилетия приходит в лабораторию профессора Оука за первым покемоном и, как назло, опаздывает ко всем стартовым вариантам. Вместо привычного для начала пути выбора ему достаётся пикачу — упрямый, недоверчивый и сразу же не желающий сидеть в покеболе. С этого и начинается история: мальчику приходится не просто отправиться в путешествие, а сначала вообще научиться находить общий язык с тем, кто должен стать его первым спутником.

Дальше сюжет идёт по знакомому для «Покемонов» пути — дорога, новые встречи, тренировки и поединки, — но фильм постоянно возвращается к самому началу этой связи между Ашом и пикачу. Тут много узнаваемых элементов мира: покеболы, центры покемонов, значки спортзалов, соперничество с другими тренерами. При этом акцент сделан на том, как из случайной пары постепенно получается команда, и на том, что у каждого покемона в этом мире есть свой характер, а не просто набор атак.

5 интересных фактов об аниме «Покемон 20: Я выбираю тебя»

1. Это полнометражный фильм, выпущенный к 20-летию аниме-адаптации Pokémon. В японском прокате он вышел в 2017 году, а не как отдельная телесерия.

2. Основа фильма — самый первый эпизод оригинального сериала Pokémon. История стартует с того же ключевого момента: Аш получает пикачу, который сначала не принимает его всерьёз.

3. Режиссёром фильма был Кунихико Юяма, один из самых заметных людей в истории аниме Pokémon. Он много лет работал с этой франшизой и ставил ранние проекты серии.

4. Производством занималась студия OLM, которая с самого начала связана с аниме Pokémon. Для этой франшизы это не случайный подрядчик, а постоянная производственная база.

5. Фильм получил за пределами Японии англоязычный дубляж и выходил под названием Pokémon the Movie: I Choose You!; в разных регионах его распространяли в формате локализованного полнометражного релиза, а не как телевизионный спецвыпуск.

Основные герои аниме «Покемон 20: Я выбираю тебя»

Аш здесь — тот самый мальчик с самого начала пути, но фильм специально показывает его ещё до того, как он успел стать привычным «опытным тренером» из более поздних историй. Он нетерпеливый, упрямый, легко загорается новой идеей и так же легко лезет в проблему, если видит перед собой покемона, которого хочет защитить или понять. В этой версии особенно заметно, что для него путешествие начинается не с коллекции значков, а с попытки заслужить доверие пикачу.

Пикачу сначала держится холодно и даже враждебно: не хочет сидеть в покеболе, не торопится слушаться и вообще выглядит как партнер, который не собирается никому ничего отдавать просто так. Рядом с ними появляются Брок и Мисти — их появление в фильме сразу связывает историю с ранним аниме, хотя подача у них здесь уже более компактная. Брок по-прежнему выступает как старший и более собранный спутник, а Мисти добавляет к дороге привычную для старого состава динамику споров и подколов.

На пути Аша важны и соперники, и отдельные покемоны, с которыми он сталкивается. В фильме заметно, что люди-тренеры и их партнёры показаны как пара, а не как «хозяин и подчинённый»: кто-то помогает, кто-то спорит, кто-то защищает. Такой подход особенно хорошо работает в сценах, где Аш учится смотреть на покемонов не только как на участников боёв.

История создания аниме «Покемон 20: Я выбираю тебя»

Фильм основан на франшизе Pokémon, начавшейся с игр Nintendo, Game Freak и Creatures. Для экранизации аниме с 1997 года выпускает студия OLM, а в случае этого проекта снова вернулись к команде, которая давно связана с сериалом.

Постановкой занимался Кунихико Юяма, а сценарий написал Сатоси Тадзири — создатель Pokémon как медиафраншизы здесь указан в материалах проекта как автор оригинальной идеи. Картина выходила в Японии в 2017 году как юбилейный фильм, приуроченный к двадцатилетию аниме-сериала.

За пределами Японии фильм распространялся с локализованным названием Pokémon the Movie: I Choose You! и получал дубляж для международного проката и домашнего релиза. В основе проекта лежит именно ремейк раннего материала, а не самостоятельная новая ветка внутри длинного сериала.

FAQ — часто задаваемые вопросы об аниме «Покемон 20: Я выбираю тебя»

Это сериал или фильм?

Это полнометражный анимационный фильм.

Нужно ли смотреть оригинальный сериал перед ним?

Нет, но знание первого сезона помогает лучше заметить отсылки к самым ранним сериям и к старту путешествия Аша.

Это пересказ первого эпизода?

Скорее новая версия начала истории, чем покадровый пересказ. Фильм опирается на завязку про Аша и пикачу, но дальше развивает события по-своему.

Какие персонажи из старого аниме здесь появляются?

В фильме есть Аш, пикачу, Брок и Мисти; именно их обычно и ждут как связь с ранним «Покемоном».

Фильм считается каноничным?

Он связан с основной историей Pokémon, но сам по себе работает как отдельная юбилейная версия начала пути Аша, а не как обязательная часть телесериала.

В какой стране фильм вышел первым?

Первый релиз состоялся в Японии в 2017 году.