Покемон
Новое поколение (6 сезон) 2 серия

Во второй серии Эш и друзья продолжают путь по новому региону, но спокойной дороги не выходит: на первый план снова выходит спор между стремлением к победе и желанием помочь покемонам. Команда сталкивается с очередной проблемой, где чья-то самоуверенность может всё испортить, и Эшу приходится решать, кого спасать в первую очередь — свой шанс на бой или того, кто попал в беду.