Покемон
Чемпионы лиги Джото (4 сезон) 52 серия

Эш и его друзья оказываются втянуты в новую стычку, где снова проверяется не сила покемонов, а упрямство самих тренеров: кто-то слишком уверен в своём праве командовать, и это быстро превращает обычную встречу в спор на грани драки. В итоге Эшу приходится принимать решение, которое показывает, что в Джото выигрывает не тот, кто громче всех кричит о победе, а тот, кто не боится уступить в нужный момент.