Покемон
Чемпионы лиги Джото (4 сезон) 45 серия

Эш с друзьями снова оказываются втянуты в очередной спор из-за покемонов и их подготовки к боям, а неосторожное решение одного из героев только всё усложняет. В центре серии — попытка разобраться, что важнее: упрямо гнуть свою линию или наконец довериться напарникам, пока ситуация не вышла из-под контроля.