Покемон
XY (17 сезон) 45 серия

Эш и его друзья сталкиваются с новой проблемой на пути по Калосу: очередная встреча с Командой R быстро превращает обычную остановку в хаос, а особенно достаётся Пикачу. На фоне этой суеты кто-то из героев вынужден сделать резкий выбор — спасать друзей, идти за нарушителями или наконец-то признать, что в этой погоне они сами загоняют себя в ловушку.