Покемон
Галактические битвы (12 сезон) 12 серия

Во время очередной остановки Эш и его друзья оказываются втянуты в конфликт, где на первый план выходит не сила покемонов, а упрямство людей, уверенных, что они правы. Команда Рокет мягко говоря не упускает шанс вмешаться, и из-за их авантюры ситуация быстро выходит из-под контроля. В итоге героям приходится выбирать: спасать свой план или разобраться, кто тут на самом деле сам себе враг.